Timeline Originale dell'anime Pokémon

💬 Read this article in english language 💬

Satoshipedia si basa sulla timeline originale dell’anime Pokémon, secondo i criteri descritti nelle nostre linee guida.

→ Cos'è la timeline originale dell'anime Pokémon?

Con “timeline originale” non intendiamo affermare che le altre serie non siano ufficiali o non facciano parte del franchise. Tutte le serie dell’anime Pokémon sono produzioni ufficiali.

Con questa espressione indichiamo invece la linea narrativa in cui Ash Ketchum mostra una progressione coerente e continuativa con la Original Series, sia dal punto di vista esperienziale sia dal punto di vista della maturazione personale.

Il primo punto di interruzione: fine di Diamante & Perla (2010)

La continuità costruita dalle prime serie (Original Series) trova un momento di chiusura evidente nel finale di Diamante & Perla.

L’ultima scena mostra Ash che si allontana di spalle, senza alcun riferimento diretto alla serie successiva. Questo tipo di conclusione è diverso dai passaggi tra le generazioni precedenti, che mantenevano invece un collegamento più esplicito tra una regione e l’altra.

A partire da Nero & Bianco, emergono elementi che evidenziano una discontinuità narrativa: regressioni nella maturità di Ash, nel suo livello di esperienza e nel modo in cui vengono gestite esperienze passate. Sono aspetti osservabili direttamente negli episodi e verificabili da chiunque li riveda in ordine cronologico.

Per questo motivo, riteniamo che sia necessario considerare la linea narrativa costruita fino a Diamante & Perla una sequenza coerente e autonoma.

Il caso di XY / XYZ (2013–2016)

La serie XY presenta un caso particolare.

In XY, Ash dimostra una competenza e una maturazione compatibili con il percorso visto fino a Diamante & Perla. Inoltre, non esistono riferimenti sostanziali agli eventi di Nero & Bianco, neppure con la presenza di un personaggio (Alexia) introdotto in quella serie.

Anche dal punto di vista temporale, non vi è una continuità esplicita tra la conclusione di Nero & Bianco (collocata all’inizio dell’autunno) e l’inizio di XY (ambientato in primavera inoltrata).

Allo stesso modo, XYZ si conclude con una scena analoga a quella di Diamante & Perla: Ash si allontana di spalle, senza introdurre la serie successiva.

Un elemento ulteriore di discontinuità è rappresentato da una dichiarazione pubblica del sound director dell’anime, Masafumi Mima, in cui dice testualmente: “Sole&Luna NON è un proseguimento di XYZ” .

Traduzione controllata e verificata con un consulente madrelingua giapponese.

XY è un seguito o una linea alternativa?

Non esiste una dichiarazione ufficiale che definisca esplicitamente XY come seguito diretto di Diamante & Perla.

Per questo motivo, in senso stretto, continuiamo a considerare come nucleo della “timeline originale” le serie fino a Diamante & Perla inclusa.

Tuttavia, la coerenza psicologica mostrata da Ash in XY, unita al fatto che la sua età non viene mai ridefinita in modo vincolante, ci permette di includere XY e XYZ nell’enciclopedia come estensione compatibile della linea narrativa originaria.

Si tratta quindi di una scelta argomentata, non arbitraria.

Serie che costituiscono la timeline originale

Pokémon (Original Series)


Titolo originale: "Pocket Monsters"

Stagioni in italiano: "Pokémon" ; "Pokémon Oltre i Cieli dell'Avventura" ; "Always Pokémon" ; "Pokémon Johto Champions League" ; "Pokémon The Master Quest"

Regioni: Kanto ; Isole Orange ; Johto

Pokémon Advanced Generation


Titolo originale: "Pocket Monsters Advanced Generation"

Stagioni in italiano: "Pokémon Advanced" ; "Pokémon Advanced Challenge" ;  "Pokémon Advanced Battle" ; "Pokémon Battle Frontier"

Regioni: Hoenn ; Kanto

Pokémon Diamante & Perla


Titolo originale: "Pocket Monsters Diamond&Pearl"

Stagioni in italiano: "Diamante&Perla" ;  "DP Battle Dimension" ;  "DP Lotte Galattiche" ;  "DP I Vincitori della Lega di Sinnoh"

Regione: Sinnoh

Pokémon XY / XYZ

Titoli originali: "Pocket Monsters XY" ; "Pocket Monsters XY&Z"

Stagioni in Italiano: "XY" ;  "XY Esplorazioni a Kalos" ;  "XYZ"

Regione: Kalos

Post più popolari